Progettoinediti.com  

Écrire est la nécessité impérieuse de l'âme de communiquer son éternité

Accueil

Préface et IVème de couverture

Découpage ou mise en scène  

FAQ – FOIRE AUX QUESTIONS       

1.  J'ai un manuscrit: que dois-je faire pour vous l'envoyer?

La première chose que l'écrivain doit faire est d'envoyer un mail à l'adresse info@progettoinediti.com  en joignant (soit en italien que en français) une bréve synopsis du travail, une biographie et le genre d'aide que vous demandez.

2.  Avez-vous un critère de sélection par rapport aux choix des travaux?

Dù à la quantité de demandes qui arrivent tous les jours et au soin particulier que ce travail requiert, ProgettoInediti.com choisira les manuscrits les plus intéressants et doués de caractéristiques qui peuvent les rendre idoines à une future publication.

3.  Si mon travail est accepté quel forme de  contacts y aura entre nous?

Dès qu'on reçoit plusieurs manuscrits, si le travail est valide on commence une collaboration. Les contacts entre ProgettoInediti.com et l'auteur se produiront par mail, de façon d'éliminer les problèmes de déplacements pour l'auteur.

4.  Si je n'ai pas la possibilité d'envoyer mon écrit par mail, que dois-je faire?

Seulement dans ce cas exceptionnel vous envoyerez votre écrit à l'adresse suivante:

                        ProgettoInediti.com

                        c/o R. P. C. T.   S.r.l.

                        Piazza Filattiera, 48 – Scala A – Int. 1

                        00139  ROMA - ITALIA

5.  C'est vraiment indispensable corriger un manuscrit?

Fréquemment l'auteur, pris par l'emphase d'écrir, il se rend pas compte de quelques régionalismes ou de fautes de forme qu'il emploie inévitablement, car il écrit tel qu'il parle. Corriger ne signifie pas éliminer seulement de petites ou de grandes fautes grammaticales, mais éviter aussi les fautes de forme.

6.  Mon style sera-t-il sauvegardé pendant votre correction?

Le style comme aussi le contenu sont les caractéristiques qui font de chaque auteur une personne unique et individuelle. Corriger ne signifie pas trahir ni le sens ni la forme de l'écrit.Corriger signifie simplement prendre par la main l'auteur et l'accompagner à la réussite de se faire publier son écrit.

7.  Quel est la differénce entre "correction des ébauches" et "éditer un manuscrit"?

Elles sont deux opérations complètement différentes. Alors que la "correction" est la partie finale d'un travail, l'"éditer" suit le développement du manuscrit dès son début. Quand on réquiert la "correction", le manuscrit est déjà achevé et c'est impossible d'effectuer des changements substantiels. L'"éditer" est déterminant soit dans le développement structurel que dans la facture finale.

8.  Avez vous de contacts avec les Maisons d'édition?

Notre travail commence et finit avec le manuscrit inédit. Ce qu'on se propose de faire est d'aider les débutants à produire un travail digne d'être présenté à une Maison d'édition pour une possible publication, mais le choix de la Maison d'édition est librement légué à l'auteur.

9.   Puisque, pendant notre collaboration se sera créé entre nous un rapport d'amitie et d'estime, dans le cas où mon manuscrit soit publié par une Maison d'édition, pourriez vous le présenter?

Puisque on croit toujours aux travaux qu'on a acceptés, on sera bien hereux d'être votre porte-parole pendant la présentation du livre à la presse et au public.

10. Pourquoi prend-t-on la décision de produire une mise en scène d'un livre?

Plusieurs auteurs préférent avoir déjà un découpage (mise en scène) de leur roman, pour être préparés en cas d'un succes éditorial, pourvu que ça mène normalement à une production cinématographique ou télévisuelle.

11.            Avez vous besoin de collaborateurs?

Pour le moment notre équipe est au complet; si dans le futur on aura besoin de autres collaborateurs, on sera bien héreux de vous informer.